[00:14]조그마한 방 안에 나 혼자 있다가
独自呆在小屋里
[00:19]밤을 새워 너를 또 그려보네
又花了一整夜去思念你
[00:26]하루도 널 놓지 못하는, 그저 놓지 못하는
没有一天可以将你放下,只是放不下
[00:33]나도 참 바보같아
这样的我也真的很像个傻瓜
[00:41]그럭저럭 살만해 난 위로를 하고
自我安慰日子凑合着还过得去
[00:47]혼자 괜찮은 척도 다 해봐도
或是装作坚强
[00:54]아무 것도 소용 없잖아 전혀 괜찮지 않아
但是一切都没有用 我一点也不好
[01:01]네가 또 옆에 있는 것만 같아
总觉得仿佛你还在身边
[01:06]하루하루 사랑을해도 난
我虽爱你 一天一天
[01:15]한없이 아프기만한데 우우
却承受着无尽的痛苦 woo woo
[01:22]늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고
夜深了 对你的思念却让我无法入眠
[01:29]오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해
今天格外想你 这又是个无眠的夜
[01:49]친구들을 만나면 다 잊은 척하고
想要借朋友的陪伴假装没事了
[01:55]아무렇지 않은척 웃어봐도
就算笑得好像没所谓
[02:02]아무 것도 소용 없잖아 사실 괜찮지않아
但是一切都没有用 其实我一点也不好
[02:09]잠시도 널 잊지 못하는가봐 WOO
也许我从未将你忘记 woo
[02:15]하루하루 사랑을해도 난
我虽爱你 一天一天
[02:24]한없이 아프기만한데 우우
却承受着无尽的痛苦 woo woo
[02:31]늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고
夜深了 对你的思念却让我无法入眠
[02:37]오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해
今天格外想你 这又是个无眠的夜
[02:46]그리워해 너를
我好想你
[02:51]해가 저무는 문턱에 서서
站在门前 看着夕阳西下
[02:58]찬바람이 불면 추억에 또 실려
一阵冷风吹来 思绪又踏着风儿
[03:02]나를 또 흔들고 오늘도 날 흔들고
勾起我的回忆 今天依然摇撼着我的心
[03:11]하루만 단 하루만 널
如果有一天 就算只有一天
[03:18]지워버릴 수 있다면
可以将你忘记
[03:26]늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고
夜深了 对你的思念却让我无法入眠
[03:32]오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해
今天格外想你 这又是个无眠的夜